Whistler
Nature
I sit beneath this gleaming wall of rock
And let the breeze lap over me.
It's pleasent
Counting syllables in perfect scenery
Now that you have gone.
Natureza
Sento-me debaixo deste cintilante muro de pedra
E deixo passar por mim a aragem.
Como é aprazível
Contar sílabas numa perfeita paisagem
Agora que já não estás.
Ian Hamilton, Cinquenta Poemas,
tradução de Nuno Vidal.
Sem comentários:
Enviar um comentário